I am just being nosey, but I like to read the writing on the postcards I have, but can anyone translate this for me !

Here is the back.....the front looks religious ??
Also....can anyone decypher where it was sent to ?

Hi,

You might try to ask on the German voluntary translation forum. I got some help there before.

Your card was sent to Frau Hedwig Italiener, Berlin ..., Brückenallee ...

This location appears in literature: "THIS, MORE OR LESS, was the Berlin that greeted Myrtil Frank in December of that tumultuous first post-war year as he parked his roadster in front of his apartment on Bruckenallee, a leafy street just off the Tiergarten, ..." Link (http)
It also appears on page 17 of this document: Link (http)
Hope this provides fresh lines of investigation into this mystery!

Bye,
Manu

I think I may be able to get you some help on this if you care to wait a little longer and all goes well.

Aagh !